這天早上，奎恩和lucky正在屋里睡覺，突然一個快樂的聲音在夢中喊夏天來啦!夏天來啦!夏天在哪里?快去找一找!”奎恩和lucky趕緊穿好了衣服，趁五一假期，他們開始了各自的旅行計劃。

　　小黃裙

　　黎明的月亮掛在山頂上，籠子里的白鸚鵡，睜開了朦朧的眼睛，哎呀呀!是五一到啦!趕緊準備好蕾絲小黃裙去旅行。

　　旅行巴車

　　奎恩的五一是從冰涼彩色的氣泡水開始的，吃了幾顆酸酸甜甜的糖果，奎恩在他的旅行巴車上，看到了立在枝頭喳喳叫的鳥。

　　田園世界

　　神奇的田園世界，引發了 LUCKY的幻想，綠色的草莓樹，黃色的拖鞋花，將蔬菜水果的顏色穿在身上，自己也成了田園里一道美麗的風景。

　　快樂滑板車

　　這次奎恩的旅行巴車開到了海灘，在海邊嬉戲沖浪，騎著滑板車旋轉跳躍，被好風景收買，剩下的全是好心情。

　　粉色的泡泡夢

　　旅行中的lucky快樂地意識到自己正在逐漸長大，正像個大人般，為自己的每個目的地，準備漂亮的裝扮，粉色的運動T編織粉色的幻想，今日份你的小可愛已加載完畢。

　　小燈籠

　　誰在田野里，提著無數的小燈籠，像明亮的星星，也像肚子餓時候的瓜果，夏日的清風，付起了lucky那張微微揚起的笑臉。

　　旅行很快就結束了，回家的路上，兔子和鳥兒都來送行，奎恩問lucky"夏天在哪里呢?lucky哈哈大笑，“夏天在田野里啊”"才不是呢!”奎恩說“夏天應該在海灘才對啊~"小朋友你們覺得呢?